Conditions générales d'utilisation liste de naissance Aubert
Edition décembre 2025
Préambule
Les présentes conditions générales d’utilisation de la Liste de naissance Aubert sont applicables à compter du 9 décembre 2025 dans l'ensemble des magasins sous enseigne Aubert Baby 2000 situés en Suisse et sur le site ch.aubert.com.
Elles complètent ou modifient les conditions générales de vente à distance de la société AUBERT BABY 2000 présentes sur son site internet ch.aubert.com. Les présentes conditions sont soumises au droit suisse.
Dans les présentes conditions générales, le terme “Aubert” désigne la société de droit suisse “Aubert Baby 2000” et/ou toute autre société exerçant sur le territoire suisse sous enseigne “Aubert”.
Article 1 - Objet
Les présentes conditions d’utilisation de la Liste de naissance Aubert définissent et développent les modalités de mise en œuvre du programme de liste de naissance mis en place par la société AUBERT et les conditions pour bénéficier des avantages qui y sont liés.
Article 2 - Ouverture de la liste de naissance
Un client de la société AUBERT peut ouvrir une Liste de naissance dans un magasin de la société ou sur le site internet ch.aubert.com.
Le client doit au préalable se créer un compte client sur le site internet ch.aubert.com
S'il ouvre une liste de naissance dans un magasin de la société, le (la) vendeur(se) peut le faire pour lui.
Le service Listes de naissance n'est ouvert que pour les clients ayant une adresse postale en Suisse.
Une fois que la Liste est ouverte, le client, qui devient le détenteur de la Liste de naissance, peut ajouter dans le catalogue de sa Liste les articles qu’il souhaite obtenir. La liste des articles du catalogue est modifiable à tout moment dans un magasin ou sur le site internet.
Durant une période définie par l'offre et dans la limite des stocks disponibles, le client peut bénéficier d'un cadeau à l'ouverture d'une liste de naissance. Cette offre est limitée à une utilisation par foyer dans l'année en cours.
Les articles achetés et emportés sont facturés au prix en vigueur le jour de l’achat, dans le magasin (ou sur le site internet ch.aubert.com) où est effectué l’achat.
Les articles achetés et emportés sont facturés au prix en vigueur le jour de l’achat, dans le magasin (ou sur le site internet ch.aubert.com) où est effectué l’achat.
Le prix des articles en promotion ou en soldes au moment de l’ouverture de la Liste de naissance n’est pas garanti, si ces articles sont achetés après la fin de la promotion ou après la période des soldes.
La durée de validité de la Liste de naissance n'est pas figée. La Liste peut également être clôturée à tout moment par le vendeur. Le client doit contacter Aubert Baby 2000 pour demander à clôturer sa liste.
Article 3 – Consultations et contributions sur la liste de naissance
Les contributions effectuées sur la Liste peuvent se faire sous la forme de l'achat d'un ou de plusieurs articles figurant sur la liste directement depuis le site ch.aubert.com en vue de les offrir directement au détenteur. Les commandes passées en dehors du parcours liste de naissance ne seront pas comptabilisées dans la liste et ne pourront être ajoutées par la suite. Seuls les produits vendus par AUBERT BABY 2000 sont commandes et achetables sur une liste de naissance.
Les opérations de consultation et de contribution (achats) sont possibles dans tous les magasins Aubert en Suisse et sur le site ch.aubert.com.
Article 4 - Clôture de la liste de naissance
La liste de Naissance peut être clôturée à tout moment par le Client qui devra, pour ce faire, contacter AUBERT BABY 2000.
Toute clôture est définitive.
A la clôture de la Liste de naissance, une remise est calculée sur le montant des achats de la Liste.
La remise est de 10 % et s’applique à partir de 1.500 .- TTC d’achats (prix acquitté), hors frais de port, pour toute liste de naissance ouverte à compter du 9 décembre 2025 (inclus).
L’ouverture et la clôture de la liste de naissance s’entendent au sens de l’article 2 précité.
La remise est attribuée sous la forme d’une carte cadeau valable(s) dans tous les magasins Aubert en Suisse et sur le site ch.aubert.com dès son émission.
Les cartes cadeaux sont uniques. Elles ne pourront faire l’objet d’aucun remplacement ou remboursement en cas de perte, de vol et ne pourront pas donner lieu à un rendu monétaire.
Article 5 - Confidentialité
Les informations recueillies à l’occasion de l’établissement de ce contrat pourront être communiquées aux tiers mentionnés sur déclarations faites à la Commission Nationale de l’Informatique et des Libertés. Elles pourront donner lieu à l’exercice du droit d’accès et de rectification dans les conditions prévues par la loi n° 78-17 du 6 janvier 1978, relative à l’informatique, aux fichiers et aux libertés.
Elles ne seront utilisées, et ne feront l’objet d'une communication extérieure, que si le détenteur a explicitement souhaité recevoir les offres des partenaires d'AUBERT BABY 2000.
De même, elles ne pourront être utilisées à des fins de communication de la part de la société AUBERT BABY 2000 que si le détenteur en a exprimé le souhait.
Dans le cadre de l’utilisation du service de liste de naissance, certaines données personnelles vous concernant (ainsi que, le cas échéant, concernant votre enfant et/ou les personnes auxquelles vous partagez la liste) sont nécessaires à la création, à la gestion et au suivi de votre liste.
Afin d’assurer la fourniture de ce service, Aubert Baby 2000 utilise une application tierce spécialisée, “Little Registry : Gift Registry”, éditée par la société Little Registry. À ce titre, vos données sont susceptibles d’être traitées par Little Registry agissant en qualité de sous-traitant au sens de la réglementation applicable en matière de protection des données (RGPD), pour le compte d’Aubert Baby 2000 et exclusivement aux fins de la fourniture du service de liste de naissance.
Aubert Baby 2000 reste responsable du traitement de vos données personnelles et assure la protection de vos droits, notamment l’accès, la rectification, la suppression, la portabilité ou la limitation du traitement. Pour exercer vos droits, vous pouvez nous contacter.
